A primeira vez que vi “O Rei Leão” foi em 1994, com sete anos, no cinema. Dezessete anos depois o filme retorna e quis repetir a experiência de assisti-lo na tela grande.

Quando o sol nasceu no horizonte vi o quanto ainda guardava na memória. Apesar de ter assistido a obra pela última vez em VHS, a música inicial ainda estava inteira lá na minha cabeça e foi impossível não cantar junto. Apesar de o lado criança ter aparecido o lado adulto também estava lá. A morte de Mufasa, pai de Simba, onde vemos o pequeno leão pedindo para o pai se levantar e chorando ao perceber que isso não ia acontecer é algo de cortar o coração e teve muito mais impacto do que eu me recordava.

Um outro aspecto que eu recordava bastante era a dublagem. O dublador Garcia Jr., responsável pela voz do Simba adulto, não trabalhava mais com a Disney e novas vozes poderiam estragar a experiência dos mais velhos, porém o aúdio de anos atrás ainda estava lá e isso foi comprovado por Timão e Pumba ao falarem “Hatuna Matata” em vez do mundial “Hakuna Matata”. A conversão do filme para o 3D também não atrapalha a experiência, pelo contrário: graças ao excelente trabalho foi muito legal ver Zazu voando bem perto de nós assim como foi emocionante correr da debandada de Gnus junto de Simba.

A obra também agrada as crianças dessa geração. Aproveitei a oportunidade para levar a minha afilhada de cinco anos pela primeira vez ao cinema, mesmo com receio de que uma animação 2D não prendesse tanto a atenção em uma época onde animações computadorizadas estão em alta. Porém a magia Disney continua e hipnotizou a pequena por toda a sessão, a ponto de no fim da exibição a primeira frase dela ser “Vamos ver de novo?”.

O Rei Leão estreou dia 26 de agosto e ficará pouco tempo no cinema, portanto você que viu em 1994 ou que quer levar uma criança para ter uma experiência similar a sua aproveite e corra como uma hiena fugindo do Mufasa!

Leave a Reply